Jiří Navrátil byl překladatelem, novinářem, dlouholetým starostou Junáka i nositelem nejvyššího světového skautského vyznamenání, ale také velkým vypravěčem a vtipným glosátorem světa kolem sebe.
Zažil oddíl J. Foglara, válečný odboj, komunistické věznění i obnovu po roce 1989, ke které významně přispěl. O tom všem poutavě rozmlouvá s Vojtěchem Vanerem.
Zatím nebylo nalezeno žádné hodnocení